《赵氏孤儿大报仇》是元代纪君祥的传世杂剧旧题，经剧作家马健翎为秦腔移植后，成为梆子声腔代表作，据此为底本改编的，有京剧马连良、裘盛戎、谭富英、张君秋领衔，河北梆子王玉磬主演的诸多经典版本。珠玉在前，因此给再创作增添了难度。女性作者凭其独特的视角，为此“春秋八义图”注入了柔情与亮色，结构新颖；以“使命”为题，无疑是意在点明该故事的主旨，但与剧中对白用语均较现代化，如何与题材、古典剧种相熨帖，则是仍须努力的方向。

• 0
• 回复

剧本立意新颖，对赵氏孤儿程勃进行加工创造，形成新的人物关系和矛盾冲突，给观众一个新的人物形象和解读。



全剧基本符合京剧创作特点，给二度创作留下了空间。

• 0
• 回复

经典文本历久弥新，从新的角度去解读切入能焕发作品新的生命力。以程勃的视角走进赵氏孤儿的故事极具合理性和可信度。

• 0
• 回复

文本的初衷是试图以另一个角度去阐释《赵氏孤儿》，从孤儿的角度去写自己19年来面临的爱恨情仇，生父的仇，养父的义，义父的恨，这是一个不错的角度，但是难度也很大，因为需要真正构建起这个孤儿19年的人生，需要大量的细节和非常多的内容，明显作者是功不可逮，完成不了。所以剧本中程婴的戏、夫人的戏、屠岸贾的戏都很多，这个孤儿的描绘反而少，也流于简单。剧本名字跟内容完全不靠。

• 0
• 回复

个人感觉，还是应该在看看赵氏孤儿的故事，挖掘一下，纪君祥为什么要写赵氏孤儿，这个孩子为什么要姓赵？这是有原因的。剧本用英雄主义的大旗，解释了所有人的义举，还有赵氏孤儿最后的报仇行为？那么我们反过来再看一看，晋灵公为什么要对所谓忠心耿耿的赵家下手呢？保护赵家的后代就是英雄吗？咱们对英雄的界定，是不是应该再思辨一下。如何解读赵氏孤儿进行改编，我觉得应该慎重

• 0
• 回复

是看过比较完整且还原的《赵氏孤儿》剧本

• 0
• 回复

以“赵氏孤儿”本人为主角来写这个复仇故事，与以往的改编都有所不同，有一定的新意。程勃在得知真相后的彷徨中巧遇史官，稍嫌突兀。

建议孵化。

• 0
• 回复

本剧源自《冤报冤赵氏孤儿》，此题材在戏曲创作中殊为普遍，各个版本均有可取之处，是一部深入人心的历史剧。本剧以“孤儿”角度立意，较有新意。剧作者戏曲写作笔法较为老练，全剧心理情感表达较为厚重，某些唱段很抓人心。建议：加强改编创作的力度，统一视角，全剧都以“孤儿”为主要视点进行结构，尤其是“舍儿救孤“等重点场次需要彻底改换为孤儿视角，重新创作，以实现前后统一，从而真正实现剧作者的新立意。

• 0
• 回复