7月28日-8月3日，培源·青年戏剧人才培养及剧目孵化平台第一期孵化活动成功举行，《冰川在末日到来的那天没办法全部融化》《离婚登记》《景阳钟声》《国王的爱情》《被嫌弃的松子的一生》5部孵化剧本，先后在大麦·超剧场、西区剧场以及北岸1292排练厅举行剧本朗读和专家研讨会。

本次5场活动的举行，标志着培源平台历经征集、初评、复评三个阶段、7个多月时间，正式进入孵化期，从367部征集剧本中脱颖而出的31部作品将陆续以各种不同的形式进行孵化。

朗读形式多样 剧本孵化不拘一格

剧本朗读，是主创人员在舞台剧正式与观众见面之前打磨剧本的方式之一，通过演员代入情感从头到尾朗读剧本，以较为立体地方式初步感受舞台节奏、语言逻辑，让编剧、导演等更直观地发现剧本问题，以进一步完善。本次培源首批5场剧本朗读，根据各剧本以及剧组的需求，进行了不拘一格的尝试，展示了剧本朗读的多样性。

《冰川在末日到来的那天没办法全部融化》剧本朗读

《冰川在末日到来的那天没办法全部融化》（以下简称《冰川》）《离婚登记》两部剧本都是厦门大学研究生马海波的作品，先后于7月28日和7月30日在大麦超剧场举行剧本朗读，导演根据作品不同的气质，采用了不同的方式对作品进行展示，为了最大化呈现《冰川》剧本在结构设计上的特点，特地在舞台上布置了换场提示，并通过简单的调度、灯光、音乐的配合，在完整呈现编剧作品的同时，也让观众看到增加了导演舞台创作后的丰富性和可能性；《离婚登记》的剧本朗读，则是将剧本中所有舞台提示，一字不动地以旁白的形式呈现出来，以展现出剧本语言的细腻和构思的巧妙。

《离婚登记》剧本朗读

比前两部作品的呈现更丰富，《景阳钟声》于7月31日举行剧本朗读，演员着非正式演出服，脱稿带妆表演，全情投入，颇有一台正式演出的气质。此部作品的展示，增加了导演二度创作的很多想法，加入戏曲元素，也为编剧后续修改剧本提供了很多有益的探索方向。

《景阳钟声》剧本朗读

8月1日和3日，由陈力编剧的《国王的爱情》和由唐夏娃、赵淼改编《被嫌弃的松子的一生》先后举行。《国王的爱情》再现了英国历史上亨利八世与托马斯·莫尔的故事，充盈着深刻的思辨与哲学精神，剧本朗读时，仅仅通过演员充满情感的台词以及面具的变换，便将观众带入到了一个深刻的世界之中。《被嫌弃的松子的一生》舞台剧剧本改编自日本作家山田宗树的同名小说，它是5场剧本朗读中唯一一部在排练厅举行的场次，透过演员坐读剧本，展示了剧组排练以及打磨剧本的真实状态。

《国王的爱情》剧本朗读

《被嫌弃的松子的一生》剧本朗读

马海波作为唯一一位入围两部作品的创作者，在接受采访时，表达了对培源的认可，“作为一名本科学法，研究生才开始学习戏剧创作的新人，感谢培源为我提供了非常宝贵的机会，同时经历完整的初评、复评以及现在的孵化，感受到整个执行团队非常专业，培源将整个生态的多样性完整的展示出来，也让我有机会更加深入地了解行业。”

线上线下结合  探索戏剧新型常态

一场疫情，让演出行业停滞半年，在这期间，演出从业人员纷纷探索新的生存方式，培源在此期间，就举行了多场线上研讨会、评审会，并采取了全程直播的方式，将以往不会向公众展示的过程毫无保留地公开，收获了很多有益评价。不久前，剧场正式开放，给大家带来希望的同时，也让大家思考“线上+线下的方式，会不会成为演出常态”。

延续一直以来“互联网+戏剧”的探索，培源本次5场活动不仅开放少量观众现场观摩，也与哔哩哔哩网站独家合作，进行现场直播，吸引了大量观众在线观看。据悉，5场活动线上累积人气值近10万，单场人气值最高突破3万，相比线下演出的限制，线上呈现极大地增强了戏剧的影响力。

《景阳钟声》直播画面

《国王的爱情》直播画面

通过5场直播，培源逐渐探索出戏剧线上化的特点，承办方宽友（北京）文化交流有限公司表示，“剧场艺术整体上是小众艺术，以剧本朗读这种形式为例，很多线上观众并不知道它是什么，要想让更多人通过线上走进剧场，我们还有很长的路要走，探索剧场镜头语言的升级，实现戏剧“在场”和“在线”，或许是未来的发展方向；令人欣慰的是，那些能够在线上完整看完朗读的观众，通过弹幕评论表达了对这种形式的喜欢，这也给我们增强了信心。”

在线下，培源严格遵守防疫要求，开放少量现场观众名额，通过收集观众调查问卷的形式，了解观众视角下剧本所呈现出来的优点及不足。同时，每场剧本朗读，邀请了至少2位行业专家现场观看，并在结束之后举行研讨会，让专家与编剧、导演、演员同台沟通，通过分析讨论剧本的语言、结构等，为编剧后续创作提供专业化建议。不止一位专家表示，培源不仅征集的剧本水准超过预期，还发掘了很多优秀的年轻的创作者，为整个戏剧行业注入了新鲜的血液，相信通过培源的进一步孵化和扶持，这些作者能够更好地成长，为行业带来更多优秀的作品。

《离婚登记》研讨会后合影

通过“剧本朗读+研讨会”直播这样的方式，编剧收获了现场观众、线上观众对于剧本的反馈，还通过与专家对谈深入了解自己剧本的问题。培源将会继续推动这些剧本的发展，争取让其更进一步。在研讨会上，中国社会科学院文学所研究员陶庆梅也给予了认可，“培源这样一种线上线下的孵化形态，我特别希望将来能够延续，因为它确实在连接创作和市场两个环节，这是意料之外的收获。”

打造行业生态 孵化是持续的创新

培源是北京文化艺术基金于2019年12月发起的项目，致力于为戏剧行业筑基，培育多元的戏剧生态，进一步推动整个行业的发展，其立足于行业当下的实际问题，从源头出发，紧紧抓住剧本这一核心环节，为戏剧从文本到舞台的转换提供了一个缓冲地带，给予编剧更多可以发挥、试错的空间与时间，是一次具有突破性的创新。

中央戏剧学院戏剧教育系教授、硕士生导师姬佩是培源初评的评委之一，也作为专家参与了《被嫌弃的松子的一生》剧本研讨会，她说，“孵化不仅仅是捂热了，而是有计划的、有手段的、有对象的去让我们看到生命力破土而出，最后在舞台上形成具有召唤力和影响力的表达，作为参与者和见证者，我特别期待培源这个新生的平台将给创作者和行业带来的变化。”

《被嫌弃的松子的一生》剧本研讨

从左到右：高建城、姜彤林、姬佩、唐夏娃、赵淼

培源运营负责人表示，培源将一如既往地坚持三个基本原则：第一，坚持培育生态多样性，不仅为原创戏剧提供大力支持，也充分重视改编作品的市场价值，让不同题材、不同类型的作品都能在平台获益；第二，坚持遵循艺术创作规律，根据作者个人以及作品本身的状态和特点，量身定制独特的孵化计划，以最大的自由度，让创作者们充分发挥能力和能量实现自我的同时，也实现平台和剧目的双重成功，为整个行业带来全新的气息与活力；第三，坚持不断自我迭代，在运营过程中，不拘泥于固有的经验一路到底，而是根据实时状态，随时选择更有价值、更新颖的的方式为作者提供孵化助力。

第一期5场活动结束之后，培源将会于8月6日到8日举行第二期的孵化活动，包含两场“线上导师公开课”和一场“线上剧本朗读”，全部进行多平台同步直播。据悉，继第二期之后，还有近20部剧本也会启动孵化，培源将于9月份陆续举行后续的孵化活动，继续探索更加有创意的形式，让剧本以独特而丰富的“姿势”茁壮成长。

《被嫌弃的松子的一生》研讨会后合影